മാർ ഗീവർഗീസ് സഹദാ · ക്യംതോയ്ക്കുശേഷമുള്ള മൂന്നാം ആഴ്ചയിലെ വെള്ളി

23 ഏപ്രിൽ 2027 · സീറോ മലങ്കര റീത്ത്

അനുദിന വചനം ആപ്പിൽ തുറക്കുക

കൂടാതെ: സീറോ മലബാർ റീത്ത് · ലത്തീൻ റീത്ത് · English

വായനകൾ

ഇന്നത്തെ വചനം

“യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല പടയാളിയെപ്പോലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സഹിക്കുക.” 2 തിമോത്തേയോസ് 2:3

വചനവിചിന്തനം

ഒരു ഗീവർഗീസോ വർഗീസോ ജോർജോ ഇല്ലാത്ത ക്രൈസ്തവഗ്രാമം കേരളത്തിൽ വിരളമാണ്. ഇന്നത്തെ വിശുദ്ധന്റെ പേരു സുറിയാനിയിൽനിന്ന് (ഗീവർഗീസ്) മലയാളിവീടുകളിലേക്കു കടന്നുവന്നു. വെള്ളക്കുതിരപ്പുറത്തിരുന്ന് വ്യാളിയുടെനേരേ കുന്തം ചൂണ്ടുന്ന യുവപടയാളിയുടെ ചിത്രം നമ്മുടെ ഇടയിലെ എല്ലാ പാരമ്പര്യങ്ങളിലെയും പള്ളികളിൽ കാണാം. ഇന്നു നമ്മുടെ സഭ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരുനാൾ ആചരിക്കുന്നു. ചരിത്രത്തിന് ഉറപ്പോടെ പറയാനാവുന്നതു ചുരുക്കമാണ്, പക്ഷേ ശക്തമാണ്. നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിലെ വലിയ പീഡനകാലത്ത്, മിക്കവാറും ഡയോക്ലീഷ്യൻ (Diocletian) ചക്രവർത്തിയുടെ കാലത്ത്, ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി ജീവൻ നൽകിയ ഒരു ക്രൈസ്തവ പടയാളിയായിരുന്നു ഗീവർഗീസ്. പലസ്തീനായിലെ ലിദ്ദായിലുള്ള (Lydda, ദിയോസ്പോളിസ്) അദ്ദേഹത്തിന്റെ കബറിടം ഏതാനും തലമുറകൾക്കുള്ളിൽത്തന്നെ തീർഥാടനകേന്ദ്രമായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പീഡകളെക്കുറിച്ചുള്ള ദീർഘമായ കഥകൾ പിന്നീടു രൂപപ്പെട്ടവയാണ്; സഭ എന്നും അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചത് ഏറ്റവുമധികം ഒരു സാക്ഷിയായിട്ടാണ്. നമ്മുടെ പാരമ്പര്യം അദ്ദേഹത്തെ സഹദാ എന്നു വിളിക്കുന്നു; രക്തസാക്ഷി, സാക്ഷി എന്നാണ് ആ സുറിയാനി വാക്കിന്റെ അർഥം. പേരുകൾ മനുഷ്യരുടെയിടയിൽ ന്യായമായി ആദരിക്കപ്പെടുന്നവരും എന്നാൽ പ്രവൃത്തികൾ പൂർണമായി ദൈവത്തിനുമാത്രം അറിയാവുന്നവരുമായ വിശുദ്ധരുടെ കൂട്ടത്തിൽ, ഗെലാസിയൂസ് (Gelasius) ഒന്നാമൻ മാർപാപ്പയുടേതെന്നു കരുതപ്പെടുന്ന ഒരു രേഖ അദ്ദേഹത്തെ ഉൾപ്പെടുത്തി (ആശയം). അതു മതി. അദ്ദേഹം എന്തു ചെയ്തുവെന്ന് അറിയാൻ കഥയുടെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും നമുക്ക് ആവശ്യമില്ല: ക്രിസ്തുവിനെ തള്ളിപ്പറയാൻ സാമ്രാജ്യം ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം ക്രിസ്തുവിനെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.

ഒരു പടയാളി എല്ലാ ക്രൈസ്തവരുടെയും പ്രതീകമായത് എന്തുകൊണ്ടെന്നു വായനകൾ കാണിക്കുന്നു. വി. പൗലോസ് തിമോത്തേയോസിന് എഴുതുന്നു: എന്റെ മകനേ നീ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ കൃപാവരത്തിൽനിന്നും ശക്തി സ്വീകരിക്കുക. യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല പടയാളിയെപ്പോലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സഹിക്കുക. സൈനികസേവനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പടയാളി തന്നെ സൈന്യത്തിൽ ചേർത്ത ആളിന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റാനുള്ളതിനാൽ മറ്റു കാര്യങ്ങളിൽ തലയിടാറില്ല. നിയമാനുസൃതം മത്സരിക്കാതെ കിരീടം ലഭിക്കാത്ത കായികാഭ്യാസിയെയും അധ്വാനിക്കുന്ന കർഷകനെയും പൗലോസ് ചേർക്കുന്നു. മൂന്നും പെട്ടെന്നുള്ള വീരകൃത്യങ്ങളുടെയല്ല, ദിനംപ്രതിയുള്ള വിശ്വസ്തമായ അധ്വാനത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളാണ്. ഗീവർഗീസിന്റെ രക്തസാക്ഷിത്വം ശൂന്യതയിൽനിന്നു വന്നതല്ല; മാമ്മോദീസായിൽ തന്നെ പടയിൽ ചേർത്തവനോടുള്ള ഒരു പടയാളിയുടെ അനുദിന വിശ്വസ്തതയിൽനിന്നു വളർന്നതാണ്. രക്തസാക്ഷിത്വത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിലായിരുന്ന അന്ത്യോക്യായിലെ വി. ഇഗ്നേഷ്യസ് (Ignatius) പോളിക്കാർപ്പിന് (Polycarp) എഴുതി: നിങ്ങൾ ആരുടെ കീഴിൽ പടയാളികളായി സേവനം ചെയ്യുന്നുവോ അവിടുത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കുവിൻ; നിങ്ങളിലാരും ഒളിച്ചോടിയവനായി കാണപ്പെടാതിരിക്കട്ടെ; മാമ്മോദീസാ നിങ്ങളുടെ പരിചയും വിശ്വാസം ശിരോകവചവും സ്നേഹം കുന്തവും സഹനശക്തി പടച്ചട്ടയുമായിരിക്കട്ടെ (പോളിക്കാർപ്പിനുള്ള കത്ത് 6, ആശയം). ഏവൻഗേലിയോനിൽ യേശു മിഥ്യാധാരണകളൊന്നും നൽകാതെയാണു ശിഷ്യന്മാരെ അയയ്ക്കുന്നത്: ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിലേക്കു ചെമ്മരിയാടുകളെ എന്നപോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ അയയ്ക്കുന്നു. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ സർപ്പങ്ങളെപ്പോലെ വിവേകികളും പ്രാവുകളെപ്പോലെ നിഷ്കളങ്കരുമായിരിക്കുവിൻ. അവർ ഏൽപിച്ചുകൊടുക്കപ്പെടും; നാടുവാഴികളുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും മുമ്പിൽ സാക്ഷ്യം നൽകും. എല്ലാ രക്തസാക്ഷികളും ആശ്രയിച്ച വാഗ്ദാനവും അവിടുന്നു നൽകുന്നു: അവർ നിങ്ങളെ ഏൽപിച്ചുകൊടുക്കുമ്പോൾ, എങ്ങനെ പറയണമെന്നോ എന്തു പറയണമെന്നോ നിങ്ങൾ ആകുലപ്പെടേണ്ടാ. നിങ്ങൾ പറയേണ്ടത് ആ സമയത്തു നിങ്ങൾക്കു നൽകപ്പെടും. എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളല്ല, നിങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ആത്മാവാണു സംസാരിക്കുന്നത്. ഒടുവിൽ: അവസാനംവരെ സഹിച്ചുനിൽക്കുന്നവൻ രക്ഷപെടും.

രക്തസാക്ഷിയുടെ തിരുനാൾ ക്യംതോക്കാലത്തിനു ചേരുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ക്രൈസ്തവർ ഉയിർപ്പിൽ യഥാർഥത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്നതിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ തെളിവു രക്തസാക്ഷികളാണ്. വ്യാജമെന്നു സംശയിക്കുന്ന ഒരു കഥയ്ക്കുവേണ്ടി ആരും മരിക്കുകയില്ല. രക്തസാക്ഷിയെ രക്തസാക്ഷിയാക്കുന്നതു പീഡനമല്ല, എന്തിനുവേണ്ടി സഹിക്കുന്നു എന്ന കാരണമാണെന്നു വി. അഗസ്റ്റിൻ പഠിപ്പിച്ചു (കത്ത് 89, ആശയം): ഗീവർഗീസ് ആദരിക്കപ്പെടുന്നതു പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ടല്ല, ഉയിർത്ത കർത്താവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറാകാതിരുന്നതുകൊണ്ടാണ്. പ്രസിദ്ധമായ വ്യാളിക്കഥ പിൽക്കാലത്തുണ്ടായ ഒരു ഐതിഹ്യമാണ്; അതിനെ ഒരു ചിത്രമായി വായിക്കുന്നതാണ് ഉചിതം: വ്യാളി പഴയ ശത്രുവാണ്; ക്രിസ്തുവിനെപ്രതി തിന്മയെ നിരസിക്കുന്ന ഓരോ ക്രൈസ്തവനും അതിനെ പ്രഹരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ കാലത്തും പല നാടുകളിലും യേശുവിന്റെ നാമത്തെപ്രതി ക്രൈസ്തവർ ന്യായാധിപസംഘങ്ങളുടെ മുമ്പിലേക്കു വലിച്ചിഴയ്ക്കപ്പെടുന്നു. ഇന്ന് അവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർഥിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ചെറിയ രക്തസാക്ഷിത്വം എവിടെയാണെന്നും സ്വയം ചോദിക്കുക: ഓഫീസിൽ കൈക്കൂലി നിരസിക്കുന്നതിൽ, കള്ളം എളുപ്പമായിരിക്കുമ്പോൾ വീട്ടിൽ സത്യം പറയുന്നതിൽ, ലോകം മറുവശത്തേക്കു വലിക്കുമ്പോൾ ഞായറാഴ്ച കാക്കുന്നതിൽ. കഴിയുമെങ്കിൽ തിരുനാളിന്റെ വി. കുർബാനയിൽ പങ്കെടുക്കുക; അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരു വഹിക്കുന്നവരാണെങ്കിൽ, അതിനു ദൈവത്തിനു നന്ദി പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധൈര്യം ചോദിക്കുക.

പ്രസംഗരൂപരേഖ

വിഷയം: “യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല പടയാളിയെപ്പോലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സഹിക്കുക.”

മാർ ഗീവർഗീസ് സഹദായുടെ തിരുനാളിൽ: നല്ല പടയാളി, ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിലെ ആടുകൾ, ഉയിർപ്പിന്റെ സാക്ഷി.

1. യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല പടയാളി

“ശക്തനും ധീരനുമായിരിക്കണമെന്നും ഭയപ്പെടുകയോ പരിഭ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യരുതെന്നും നിന്നോടു ഞാൻ കൽപിച്ചിട്ടില്ലയോ? നിന്റെ ദൈവമായ കർത്താവ് നീ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കും.” ജോഷ്വ 1:9
“അവസാനമായി കർത്താവിലും അവിടുത്തെ ശക്തിയുടെ പ്രാഭവത്തിലും കരുത്തുള്ളവരാകുവിൻ. സാത്താന്റെ കുടിലതന്ത്രങ്ങളെ എതിർത്തുനിൽക്കാൻ ദൈവത്തിന്റെ എല്ലാ ആയുധങ്ങളും ധരിക്കുവിൻ.” എഫേസോസ് 6:10–11

ജീവിതത്തിൽ: ഈ ആഴ്ച എല്ലാ പ്രഭാതത്തിലും ജോലിക്കോ സ്കൂളിലേക്കോ പോകുംമുമ്പ് സാവധാനം കുരിശുവരച്ച്, ക്രിസ്തുവിന്റെ പടയാളിയായി ആ ദിവസം അവിടുത്തേക്കു സമർപ്പിക്കുക.

2. ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിൽ ആടുകൾ

“മരണത്തിന്റെ നിഴൽവീണതാഴ്വരയിലൂടെയാണുഞാൻ നടക്കുന്നതെങ്കിലും, അവിടുന്നു കൂടെയുള്ളതിനാൽഞാൻ ഭയപ്പെടുകയില്ല;അങ്ങയുടെ ഊന്നുവടിയുംദൺഡും എനിക്ക് ഉറപ്പേകുന്നു.” സങ്കീർത്തനം 23:4
“മരണംവരെ വിശ്വസ്ത നായിരിക്കുക; ജീവന്റെ കീരിടം നിനക്കു ഞാൻ നൽകും.” വെളിപാട് 2:10

ജീവിതത്തിൽ: ക്രൈസ്തവർ വിശ്വാസത്തെപ്രതി സഹിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യത്തിനുവേണ്ടി പേരെടുത്തു പ്രാർഥിക്കുക; അവരുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കാര്യം മനസ്സിലാക്കുക.

3. സഹദാ: ഉയിർത്ത കർത്താവിന്റെ സാക്ഷി

“രാജാവേ, ഞങ്ങൾ സേവിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ ദൈവം എരിയുന്നതീച്ചൂളയിൽനിന്നു ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിവുള്ളവനാണ്. അവിടുന്ന് ഞങ്ങളെ നിന്റെ കൈയിൽനിന്നു മോചിപ്പിക്കും. ഇക്കാര്യം നീ അറിഞ്ഞുകൊള്ളുക. അവിടുന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽപ്പോലും ഞങ്ങൾ നിന്റെ ദേവൻമാരെയോ നീ നിർമിച്ച സ്വർണ ബിംബത്തെയോ ആരാധിക്കുകയില്ല.” ദാനിയേൽ 3:17–18
“അവരാകട്ടെ കുഞ്ഞാടിന്റെ രക്തം കൊണ്ടും സ്വന്തം സാക്ഷ്യത്തിന്റെ വചനം കൊണ്ടും അവന്റെ മേൽ വിജയം നേടി. ജീവൻ നൽകാനും അവർ തയ്യാറായി.” വെളിപാട് 12:11

ജീവിതത്തിൽ: ക്രിസ്തുവിനെപ്രതി ഈ ആഴ്ച ശാന്തമായും ഉറച്ചും നിരസിക്കുന്ന ഒരു തെറ്റായ കാര്യം തെരഞ്ഞെടുക്കുക.

ഒരു പടയാളിയുടെ അനുദിന കടമയിൽ മാർ ഗീവർഗീസ് വിശ്വസ്തനായിരുന്നു; അതുകൊണ്ടു പരീക്ഷയുടെ മണിക്കൂറിലും അദ്ദേഹം വിശ്വസ്തനായി.

രക്തസാക്ഷികൾ ക്യംതോയുടെ സാക്ഷികളാണ്: കർത്താവു ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് അറിഞ്ഞതുകൊണ്ടാണ് അവർ മരിച്ചത്.

തീരുമാനം: കൃപയിൽ ശക്തരാകുക; പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ക്രൈസ്തവർക്കുവേണ്ടി പ്രാർഥിക്കുക; ഈ ആഴ്ച ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി വിശ്വസ്തമായ ഒരു നിരസിക്കൽ നടത്തുക.

സമ്പൂർണ പ്രസംഗം

പ്രിയരേ, ക്രിസ്തു ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു! നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിലെ വലിയ പീഡനകാലത്ത് ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി ജീവൻ നൽകിയ ക്രൈസ്തവ പടയാളിയായ മാർ ഗീവർഗീസ് സഹദായെ ഇന്നു നമ്മുടെ സഭ ആദരിക്കുന്നു. സഹദാ എന്നാൽ രക്തസാക്ഷി; രക്തസാക്ഷി എന്നാൽ സാക്ഷി. ലിദ്ദായിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കബറിടത്തിലേക്ക് വളരെ ആദ്യകാലംമുതൽ തീർഥാടകർ എത്തി; എണ്ണമറ്റ കേരളീയ കുടുംബങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരു ജീവിക്കുന്നു.

വി. പൗലോസ് എഴുതുന്നു: യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നല്ല പടയാളിയെപ്പോലെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ സഹിക്കുക. സൈനികസേവനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പടയാളി തന്നെ സൈന്യത്തിൽ ചേർത്ത ആളിന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റാനുള്ളതിനാൽ മറ്റു കാര്യങ്ങളിൽ തലയിടാറില്ല (2 തിമോ 2:3–4). ഗീവർഗീസ് ഒരു ഭൗമിക ചക്രവർത്തിയെ സേവിച്ചു; എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒന്നാമത്തെ വിശ്വസ്തത മാമ്മോദീസായിൽ തന്നെ പടയിൽ ചേർത്ത ക്രിസ്തുവിനോടായിരുന്നു.

യേശു വില മറച്ചുവച്ചില്ല: ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിലേക്കു ചെമ്മരിയാടുകളെ എന്നപോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ അയയ്ക്കുന്നു (മത്താ 10:16). അവിടുത്തെ സാക്ഷികൾ നാടുവാഴികളുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും മുമ്പിലേക്കു നയിക്കപ്പെടും. എന്നാൽ അവിടുന്നു വാഗ്ദാനം ചെയ്തു: നിങ്ങളല്ല, നിങ്ങളിലൂടെ നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ ആത്മാവാണു സംസാരിക്കുന്നത്; അവസാനംവരെ സഹിച്ചുനിൽക്കുന്നവൻ രക്ഷപെടും (മത്താ 10:20, 22).

രക്തസാക്ഷികൾ ക്യംതോയ്ക്കു സ്വന്തമാണ്; കാരണം, ആരും ഒരു നുണയ്ക്കുവേണ്ടി മരിക്കുകയില്ല: തങ്ങൾ അറിഞ്ഞ ഉയിർത്ത കർത്താവിനുവേണ്ടിയാണ് അവർ മരിച്ചത്. ഐതിഹ്യത്തിലെ വ്യാളി തിന്മതന്നെയാണ്. ക്രിസ്തുവിനെപ്രതി തിന്മയെ നിരസിക്കുമ്പോഴെല്ലാം നാം അതിനെ പ്രഹരിക്കുന്നു. പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ക്രൈസ്തവർക്കുവേണ്ടി ഇന്നു പ്രാർഥിക്കാം; ചെറിയ കാര്യങ്ങളിൽ വിശ്വസ്തരായ പടയാളികളാകാനുള്ള ധൈര്യം മാർ ഗീവർഗീസിനോടു ചോദിക്കാം. ആമേൻ.

കുട്ടികൾക്കായി

കുഞ്ഞുങ്ങളേ, ക്രിസ്തു ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു! ഇന്നു മാർ ഗീവർഗീസ് സഹദായുടെ തിരുനാളാണ്. വർഗീസ് എന്നോ ജോർജ് എന്നോ പേരുള്ള ആരെയെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? അവർക്കെല്ലാം ഈ വിശുദ്ധന്റെ പേരാണ്! ചക്രവർത്തി കൽപിച്ചിട്ടും ക്രൈസ്തവനായിരിക്കുന്നതു നിർത്താത്തവിധം യേശുവിനെ സ്നേഹിച്ച ഒരു പടയാളിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം. അദ്ദേഹം ഒരു വ്യാളിയോടു പോരാടിയ പ്രസിദ്ധമായ ഒരു കഥയുണ്ട്. എല്ലാ തിന്മയുമാണ് ആ വ്യാളി. യേശുവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നതുകൊണ്ടു കള്ളം പറയുന്നതിനോടും തല്ലുന്നതിനോടും കള്ളത്തരം കാണിക്കുന്നതിനോടും ഇല്ല എന്നു പറയുമ്പോൾ നിങ്ങളും വി. ഗീവർഗീസിനെപ്പോലെ ധീരരാണ്!

പ്രാർഥന

മരിച്ചവരിൽനിന്ന് ഉയിർത്ത കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവേ, മാർ ഗീവർഗീസിന് അങ്ങ് ഒരു നല്ല പടയാളിയുടെ ധൈര്യവും രക്തസാക്ഷിയുടെ കിരീടവും നൽകി. ചെന്നായ്ക്കളുടെ ഇടയിലേക്ക് ആടുകളെപ്പോലെ അങ്ങു ശിഷ്യന്മാരെ അയച്ചു; അങ്ങയുടെ ആത്മാവ് അവരിലൂടെ സംസാരിക്കുമെന്നു വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാധ്യസ്ഥ്യത്താൽ അങ്ങയുടെ കൃപയിൽ ഞങ്ങളെ ശക്തരാക്കണമേ; കടന്നുപോകുന്നവയിൽ കുരുങ്ങാതെ, മാമ്മോദീസായിൽ ഞങ്ങളെ പടയിൽ ചേർത്ത അങ്ങയെമാത്രം പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണമേ. അങ്ങയുടെ നാമത്തെപ്രതി സഹിക്കുന്ന എല്ലാ ക്രൈസ്തവരെയും ബലപ്പെടുത്തണമേ; അവസാനംവരെ സഹിച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ശക്തി ഞങ്ങൾക്കു നൽകണമേ; അങ്ങനെ അങ്ങയുടെ എല്ലാ സാക്ഷികളോടുമൊപ്പം അങ്ങയുടെ ഉയിർപ്പിൽ ഞങ്ങളും പങ്കുചേരട്ടെ. അങ്ങ് എന്നേക്കും ജീവിക്കുകയും വാഴുകയും ചെയ്യുന്നു. ആമേൻ.

‹ 22 ഏപ്രിൽ 202724 ഏപ്രിൽ 2027 ›