San Juan Diego Cuauhtlatoatzin

Katutubong layko ng Mehiko, sugo ng Mahal na Birhen ng Guadalupe · Kapistahan: Disyembre 9

San Juan Diego Cuauhtlatoatzin
Miguel Cabrera, True Portrait of the Venerable Juan Diego, oil on canvas, 1752, Mexico. Public domain, via Wikimedia Commons.
Buksan sa app na Salita sa Araw-araw

Salita ng Diyos

📖 Lucas 1:52

Buhay

Isinilang si Juan Diego Cuauhtlatoatzin noong mga taong 1474 sa bayang Chichimeca, malapit sa kasalukuyang Lungsod ng Mehiko. Bininyagan siya bilang isang may-gulang na ng mga misyonerong Pransiskano noong dekada 1520, kasama ng kanyang asawa, at naglalakad siya nang malalayo upang dumalo sa Misa at sa katesismo.

Noong Disyembre 1531, ayon sa tradisyon ng Simbahan sa Mehiko, nagpakita sa kanya ang Birheng Maria sa burol ng Tepeyac. Kinausap siya nito sa sarili niyang wikang Nahuatl at hiniling na magtayo ng simbahan doon. Ang obispo, si Fray Juan de Zumárraga, ay humingi ng isang tanda.

Noong ika-12 ng Disyembre, sinabi ni Maria kay Juan Diego na mamitas ng mga bulaklak sa tuktok ng burol, kahit taglamig noon. Dinala niya ang mga ito sa obispo sa kanyang tilma, isang balabal na yari sa hibla ng kaktus. Nang buksan niya ito, nalaglag ang mga bulaklak at lumitaw sa tela ang larawan ng Mahal na Birhen. Ang tilmang iyon ay pinararangalan ngayon sa Basilika ng Guadalupe.

Ginugol ni Juan Diego ang natitirang bahagi ng kanyang buhay malapit sa kapilyang itinayo sa Tepeyac, inaalagaan ito at isinasalaysay sa mga peregrino ang mensahe ng Birhen. Namatay siya noong 1548. Ginawa siyang santo ni Papa Juan Pablo II sa Lungsod ng Mehiko noong 2002.

Mga aral

Pinipili ng Diyos ang mapagpakumbaba

Isang dukhang katutubo ang isinugo ni Maria sa obispo.

Pananampalataya sa sariling kultura

Nagsalita si Maria sa kanyang wika at nagsuot ng kasuotan ng kanyang bayan.

Pagtitiyaga

Paulit-ulit na bumalik si Juan Diego sa obispo.

Pag-aalaga sa maysakit

Nagmadali siyang humanap ng pari para sa kanyang naghihingalong tiyuhin.

Mga kuwento

Mga rosas sa taglamig (tradisyon)

Ayon sa tradisyon, sinabi ni Maria kay Juan Diego na mamitas ng mga bulaklak sa nagyeyelong tuktok ng burol at dalhin ang mga ito sa obispo sa kanyang tilma. Nang buksan niya ito, lumitaw sa tela ang larawan ng Birhen.

Wala ba ako rito, ako na iyong ina? (tradisyon)

Nang dumaan si Juan Diego sa ibang daan upang iwasan si Maria dahil naghihingalo ang kanyang tiyuhin, sinalubong siya nito at inaliw sa mga salitang naaalala sa salaysay ng Nican Mopohua: Wala ba ako rito, ako na iyong ina? Gumaling ang kanyang tiyuhin.

Homiliya

1. Isang sugo mula sa mga dukha

Pinili ng Diyos ang isang mapagpakumbabang layko upang makipag-usap sa obispo.

2. Nagsasalita si Maria sa ating wika

Pumapasok ang Ebanghelyo sa bawat kultura.

3. Pagsunod at pagtitiyaga

Nagpatuloy si Juan Diego kahit hindi siya pinaniwalaan.

Mahal na mga kapatid, si San Juan Diego ay isang dukhang katutubo ng Mehiko, bininyagan bilang may-gulang na, na naglalakad nang milya-milya upang dumalo sa Misa. Noong 1531, ayon sa tradisyon ng Simbahan sa Mehiko, nagpakita sa kanya ang Birheng Maria sa burol ng Tepeyac at isinugo siya sa obispo na may dalang mensahe.

Pansinin kung sino ang pinili ni Maria: hindi isang mayamang Kastila o isang marunong na pari, kundi isang mapagpakumbabang layko ng isang nasakop na bayan. Gaya ng inawit ni Maria sa Magnificat, itinataas ng Diyos ang mga mababa (Lucas 1:52).

Kinausap siya ni Maria sa sarili niyang wika at nagpakita na may mukha at kasuotan ng kanyang bayan. Hindi banyaga ang Ebanghelyo sa anumang kultura. Nais ni Kristo na maging tahanan Niya ang bawat bayan, sa Mehiko, sa India, sa Pilipinas at saanman.

Hindi pinaniwalaan si Juan Diego noong una, ngunit nagtiyaga siya, at ang kanyang tilma na may larawan ng Mahal na Birhen ay naging tanda para sa milyun-milyon. Hilingin natin sa kanya na tulungan tayong dalhin ang mensahe ng Diyos nang may kababaang-loob at katapatan, kahit hindi tayo pinaniniwalaan. Amen.

Panalangin

Panginoon, sa pamamagitan ni San Juan Diego ipinakita Mo ang Iyong pag-ibig sa mga mapagpakumbaba at dukha; ipagkaloob Mo na, sa pagsunod sa kanyang halimbawa, tanggapin namin ang mensahe ni Maria at dalhin si Kristo sa bawat bayan. Amen.