ആണ്ടുവട്ടം മുപ്പത്തിരണ്ടാം ആഴ്ച · വെള്ളി

13 നവംബർ 2026 · ലത്തീൻ റീത്ത്

അനുദിന വചനം ആപ്പിൽ തുറക്കുക

കൂടാതെ: സീറോ മലങ്കര റീത്ത് · സീറോ മലബാർ റീത്ത് · English

വായനകൾ

ഇന്നത്തെ വചനം

“ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയ്ക്കു സംഭവിച്ചത് ഓർമിക്കുക. തന്റെ ജീവൻ നിലനിർത്താൻ പരിശ്രമിക്കുന്നവൻ അതു നഷ്ടപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ, തന്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നവൻ അതു നിലനിർത്തും.” ലൂക്കാ 17:32–33

വചനവിചിന്തനം

മനുഷ്യപുത്രന്റെ ദിവസത്തെ യേശു നോഹയുടെയും ലോത്തിന്റെയും ദിവസങ്ങളോട് ഉപമിക്കുന്നു. ജനങ്ങൾ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും വിവാഹം ചെയ്യുകയും വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും നടുകയും പണിയുകയും ചെയ്തു; ജലപ്രളയം വരുന്നതുവരെ, അഗ്നി പതിക്കുന്നതുവരെ. എല്ലാം സാധാരണവും നല്ലതുമായ കാര്യങ്ങൾ. അവരുടെ പാപം സാധാരണജീവിതമായിരുന്നില്ല; ദൈവമില്ലാത്തതുപോലെ ജീവിച്ചതായിരുന്നു. പിന്നെ വിചിത്രമായ ഒരു കല്പന: ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയെ ഓർമിക്കുക. സോദോമിൽനിന്ന് അവൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു; എന്നാൽ ഉപേക്ഷിച്ചുപോകുന്നതിനെ കൊതിയോടെ പിൻതിരിഞ്ഞുനോക്കി; അവൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. വിഭജിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു ഹൃദയമാണ് യേശു ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.

“തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സ്ത്രീക്കും അവളുടെ മക്കൾക്കും” (ഒരുപക്ഷേ ഒരു പ്രാദേശികസഭയ്ക്ക്) എഴുതിയ യോഹന്നാന്റെ രണ്ടാം ലേഖനം സത്യവും സ്നേഹവും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു: അവിടുത്തെ കല്പനകളനുസരിച്ചു നടക്കുന്നതാണു സ്നേഹം. ക്രിസ്തു മാംസത്തിൽ വന്നുവെന്നു നിഷേധിച്ചുകൊണ്ട് ചിലർ ക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രബോധനത്തിന് “അപ്പുറം” പോയിരുന്നു. യോഹന്നാന്റെ മറുപടി നിലനിൽക്കുക എന്നതാണ്: ക്രിസ്തുവിന്റെ പ്രബോധനത്തിൽ നിലനിൽക്കാതെ അതിനപ്പുറം പോകുന്നവനു ദൈവമില്ല. പുതുമയല്ല, വിശ്വസ്തതയാണു നമ്മെ ഒരുങ്ങിയവരാക്കുന്നത്.

പ്രസംഗരൂപരേഖ

വിഷയം: “പിൻതിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്.”

ഒരുങ്ങിയിരിക്കുക: ദൈവമില്ലാത്തതുപോലെ ജീവിക്കാതെ, പിൻതിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ, സത്യത്തിലും സ്നേഹത്തിലും നിലനിന്നുകൊണ്ട്.

1. നോഹയുടെ ദിവസങ്ങളിലെന്നപോലെ

“ദൈവം കൽപിച്ചതുപോലെ തന്നെ നോഹ പ്രവർത്തിച്ചു.” ഉൽപത്തി 6:22
“നോഹയുടെ ദിവസങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചത് എങ്ങനെയോ അങ്ങനെയായിരിക്കും മനുഷ്യപുത്രന്റെ ദിവസങ്ങളിലും. നോഹ പെട്ടകത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും ജലപ്രളയം വന്ന് സകലതും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തതുവരെ അവർ തിന്നും കുടിച്ചും വിവാഹം ചെയ്തും ചെയ്തുകൊടുത്തും കഴിഞ്ഞിരുന്നു.” ലൂക്കാ 17:26–27

ജീവിതത്തിൽ: ഇന്ന് ഒരു സാധാരണജോലിയിലേക്കു ദൈവത്തെ കൊണ്ടുവരിക.

2. ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയെ ഓർമിക്കുക

“ലോത്തിന്റെ ഭാര്യ അവന്റെ പിറകേ വരുകയായിരുന്നു. അവൾ പിൻതിരിഞ്ഞു നോക്കിയതുകൊണ്ട് ഒരു ഉപ്പുതൂണായിത്തീർന്നു.” ഉൽപത്തി 19:26
“ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയ്ക്കു സംഭവിച്ചത് ഓർമിക്കുക. തന്റെ ജീവൻ നിലനിർത്താൻ പരിശ്രമിക്കുന്നവൻ അതു നഷ്ടപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ, തന്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നവൻ അതു നിലനിർത്തും.” ലൂക്കാ 17:32–33

ജീവിതത്തിൽ: ഇപ്പോഴും പിൻതിരിഞ്ഞുനോക്കുന്ന ഒന്ന് ഉപേക്ഷിക്കുക.

3. സത്യത്തിലും സ്നേഹത്തിലും നടക്കുക

“അപങ്കിലമായ മാർഗത്തിൽ ചരിക്കുന്നവർ, കർത്താവിന്റെ നിയമം അനുസരിക്കുന്നവർ, ഭാഗ്യവാൻമാർ.” സങ്കീർത്തനം 119:1
“ഇതാണ് എന്റെ കൽപന: ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കണം.” യോഹന്നാൻ 15:12

ജീവിതത്തിൽ: ദിവസവും മതബോധനഗ്രന്ഥത്തിലെ ഒരു ഖണ്ഡിക വായിക്കുക.

വിഭജിക്കപ്പെടാത്ത ഹൃദയം കർത്താവിനായി ഒരുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

പിന്നിലേക്കല്ല, അവനിലേക്കു നോക്കുക.

തീരുമാനം: ഈ ആഴ്ച ഉറങ്ങുംമുൻപ് ദിവസേന ആത്മപരിശോധന നടത്തുക.

സമ്പൂർണ പ്രസംഗം

പ്രിയരേ, മനുഷ്യപുത്രന്റെ ദിനത്തെ യേശു നോഹയുടെയും ലോത്തിന്റെയും ദിവസങ്ങളോട് ഉപമിക്കുന്നു. പ്രളയം വരുന്നതുവരെ, അല്ലെങ്കിൽ തീ പെയ്യുന്നതുവരെ ആളുകൾ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും വിവാഹം ചെയ്യുകയും വാങ്ങുകയും വിൽക്കുകയും നടുകയും പണിയുകയും ചെയ്തു (ലൂക്കാ 17:26-29). ഇവയൊന്നും തെറ്റല്ല. ദൈവമില്ലാത്തതുപോലെ ജീവിച്ചതായിരുന്നു അവരുടെ പാപം.

പിന്നെ വിചിത്രമായ ഒരു കല്പന: ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയെ ഓർമിക്കുവിൻ (ലൂക്കാ 17:32). സോദോമിൽനിന്നു രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടും, ഉപേക്ഷിച്ചുപോകുന്നവയെ കൊതിച്ചു തിരിഞ്ഞുനോക്കിയ അവൾ നശിച്ചു. സ്വന്തം ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവൻ അതു നഷ്ടപ്പെടുത്തും; നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നവൻ അതു സംരക്ഷിക്കും.

ഈ ദിവസങ്ങൾക്കുള്ള ലളിതമായ നിയമം വി. യോഹന്നാൻ തന്റെ രണ്ടാം ലേഖനത്തിൽ നൽകുന്നു: ആരംഭംമുതൽ നമുക്കു ലഭിച്ചിട്ടുള്ള കല്പനയനുസരിച്ച്, പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചുകൊണ്ട്, സത്യത്തിലും സ്നേഹത്തിലും നടക്കുക (2 യോഹന്നാൻ 4-6). ഒരുക്കം ഉത്കണ്ഠയല്ല; സാധാരണദിവസങ്ങളിലെ വിശ്വസ്തതയാണ്.

അതിനാൽ ഈ ആഴ്ച ഓരോ രാത്രിയും ഉറങ്ങുംമുമ്പ് ഒരു ചെറിയ ആത്മശോധന നടത്താം: ഇന്നു ദൈവം എവിടെയായിരുന്നു, എവിടെ ഞാൻ അവിടുത്തെ മറന്നു, നാളെ എന്തു മെച്ചമായി ചെയ്യും? അപ്പോൾ കർത്താവിന്റെ ദിനം നമ്മെ കണ്ടെത്തുന്നതു പിന്നോട്ടല്ല, മുന്നോട്ടു നോക്കുന്നവരായിട്ടായിരിക്കും. ആമേൻ.

കുട്ടികൾക്കായി

കുട്ടികളേ, ദൈവത്തെ കേട്ടതുകൊണ്ട് മഴ വന്നപ്പോൾ നോഹ ഒരുങ്ങിയിരുന്നു. ഇന്നു രാത്രി ഉറങ്ങുംമുമ്പ് പറയുക: നന്ദി, ക്ഷമിക്കണേ, നാളെ എന്നെ സഹായിക്കണേ.

പ്രാർഥന

കർത്താവായ യേശുവേ, അങ്ങയുടെ ആഗമനത്തിനായി എന്നെ ഒരുക്കിനിർത്തണമേ. അങ്ങില്ലാത്തതുപോലെ ജീവിക്കാനോ, അങ്ങേക്കായി ഉപേക്ഷിച്ചവയെ പിൻതിരിഞ്ഞുനോക്കാനോ എന്നെ അനുവദിക്കരുതേ. സത്യത്തിലും സ്നേഹത്തിലും നടക്കാനും അങ്ങയുടെ പ്രബോധനത്തിൽ നിലനിൽക്കാനും എന്നെ സഹായിക്കണമേ. ആമേൻ.

വചനവ്യാഖ്യാനം (Exegesis)

വായനകൾ, ഒരേ പാഠമായി

യേശുക്രിസ്തു മനുഷ്യശരീരം ധരിച്ചു വന്നു എന്നു നിഷേധിക്കുന്ന പ്രബോധകർക്കെതിരേ ശ്രേഷ്ഠൻ ഒരു സഭയ്ക്കു മുന്നറിയിപ്പു നൽകുന്നു. നോഹയുടെയും ലോത്തിന്റെയും നാളുകളിലെന്നപോലെ മനുഷ്യപുത്രന്റെ ദിവസം പെട്ടെന്നു വരുമെന്ന് യേശു ശിഷ്യരെ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു. സത്യത്തിൽ നിലനിൽക്കാനും കടന്നുപോകുന്നവയിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കാതിരിക്കാനുമാണ് രണ്ടു വായനകളും ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.

2 യോഹന്നാൻ 4–9 · പ്രബോധനത്തിൽ നിലനിൽക്കുക

പശ്ചാത്തലം.

മൂന്നാം ലേഖനത്തോടൊപ്പം പുതിയനിയമത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറിയ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് യോഹന്നാന്റെ രണ്ടാം ലേഖനം. ശ്രേഷ്ഠൻ എന്നാണ് ലേഖകൻ സ്വയം വിളിക്കുന്നത്. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട മഹതിക്കും അവളുടെ മക്കൾക്കും (1) ആണ് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നത്; ഒരു പ്രാദേശികസഭയും അതിലെ അംഗങ്ങളുമാകാനാണു സാധ്യത. ചിലർ സമൂഹം വിട്ടുപോയി ക്രിസ്തുവിനെക്കുറിച്ചു തെറ്റായ ആശയം പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു (1 യോഹന്നാൻ 2:19 താരതമ്യം ചെയ്യുക).

ഘടന.

താക്കോൽവാക്കുകൾ.

വാക്യാനുസൃതം.

“യേശുക്രിസ്തു മനുഷ്യശരീരം ധരിച്ചു വന്നു എന്നു സമ്മതിക്കാത്തവരാണ് അവർ.” (1:7)

യഥാർഥ മനുഷ്യാവതാരമാണ് വിശ്വാസത്തിന്റെ അടിത്തറ. ശരീരമില്ലാത്ത ഒരു ക്രിസ്തു നമ്മെ രക്ഷിക്കുമായിരുന്നില്ല.

“അവന്റെ പ്രബോധനത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവനു പിതാവും പുത്രനും ഉണ്ട്.” (1:9)

സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.

ആദ്യകാല പാഷണ്ഡതകൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ ദൈവത്വത്തെക്കാൾ അവിടുത്തെ യഥാർഥ മനുഷ്യത്വത്തെയാണ് നിഷേധിച്ചതെന്നും, ദൈവപുത്രൻ ശരീരത്തിൽ വന്നു എന്നു സഭ അവർക്കെതിരേ ഉറപ്പിച്ചുപറഞ്ഞുവെന്നും മതബോധനഗ്രന്ഥം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു (CCC 465). ശാരീരികമായ അടയാളങ്ങളിലൂടെ ക്രിസ്തു ഇന്നും നമ്മെ സമീപിക്കുന്ന കൂദാശകളിലുള്ള നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനവും മനുഷ്യാവതാരമാണ്.

ലൂക്കാ 17:26–37 · ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയെ ഓർമിക്കുക

പശ്ചാത്തലം.

മനുഷ്യപുത്രന്റെ ദിവസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രബോധനം യേശു തുടരുന്നു. ഉൽപത്തിയിലെ രണ്ടു കഥകൾ അവിടുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു: ജലപ്രളയം (ഉൽപത്തി 6–8), സോദോമിന്റെ നാശം (ഉൽപത്തി 19).

ഘടന.

താക്കോൽവാക്കുകൾ.

വാക്യാനുസൃതം.

“ലോത്തിന്റെ ഭാര്യയ്ക്കു സംഭവിച്ചത് ഓർമിക്കുക.” (17:32)

കത്തുന്ന നഗരത്തിലേക്ക് അവർ തിരിഞ്ഞുനോക്കി, ഉപ്പുതൂണായി മാറി (ഉൽപത്തി 19:26). ഉപേക്ഷിച്ചുപോരുന്നതിൽത്തന്നെ അവരുടെ ഹൃദയം തങ്ങിനിന്നു.

“തന്റെ ജീവൻ നിലനിർത്താൻ പരിശ്രമിക്കുന്നവൻ അതു നഷ്ടപ്പെടുത്തും. എന്നാൽ, തന്റെ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നവൻ അതു നിലനിർത്തും.” (17:33)

സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.

തിന്നുന്നതും കുടിക്കുന്നതും വിവാഹം ചെയ്യുന്നതും വീടുപണിയുന്നതും പാപമല്ല. അവയാണ് എല്ലാം എന്ന മട്ടിൽ ജീവിക്കുന്നതാണ് അപകടം. ക്രിസ്തു മഹത്വത്തോടെ മടങ്ങിവരുമ്പോഴാണ് അന്ത്യവിധിയെന്നും ആ ദിവസവും മണിക്കൂറും പിതാവു മാത്രമേ അറിയുന്നുള്ളൂ എന്നും മതബോധനഗ്രന്ഥം പഠിപ്പിക്കുന്നു (CCC 1040). ആ അനിശ്ചിതത്വത്തിനുള്ള ഉത്തരം ഭയമല്ല, ഒരുക്കമാണ്.

ആളുകൾ ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ലൂക്കാ 17:34–35 ഒരു രഹസ്യ എടുത്തുകൊണ്ടുപോകലിനെക്കുറിച്ചു പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഇല്ല. പുറമേ ഒരുപോലെ തോന്നുന്ന ആളുകളെ വേർതിരിക്കുന്ന തന്റെ ആഗമനത്തിന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള സ്വഭാവമാണ് യേശു വിവരിക്കുന്നത്. കാലാന്ത്യത്തിൽ ക്രിസ്തുവിന്റെ മഹത്വപൂർണമായ ഒരേയൊരു ആഗമനമാണ് സഭ പഠിപ്പിക്കുന്നത് (CCC 1038–1040).

പഠനത്തിനും പ്രബോധനത്തിനും

‹ 12 നവംബർ 202614 നവംബർ 2026 ›