9 ഡിസംബർ 2026 · ലത്തീൻ റീത്ത്
അനുദിന വചനം ആപ്പിൽ തുറക്കുകകൂടാതെ: സീറോ മലബാർ റീത്ത് · സീറോ മലങ്കര റീത്ത് · English
“അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം.” മത്തായി 11:28
ദൈവം തങ്ങളെ മറന്നുവെന്നു കരുതുന്ന പ്രവാസികളോട് ഏശയ്യാ സംസാരിക്കുന്നു: “എന്റെ വഴി കർത്താവിൽനിന്നു മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.” പ്രവാചകൻ മറുപടി പറയുന്നു: ഓരോന്നിനെയും പേരുചൊല്ലി വിളിക്കുന്ന നക്ഷത്രങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവ് “ക്ഷീണിക്കുകയോ തളരുകയോ ഇല്ല… തളർന്നവന് അവിടുന്ന് ബലം നൽകുന്നു… ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ വീണ്ടും ശക്തി പ്രാപിക്കും; അവർ കഴുകന്മാരെപ്പോലെ ചിറകടിച്ചുയരും.” ദൈവത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതു നിഷ്ക്രിയത്വമല്ല; അവിടെനിന്നാണു ശക്തി വരുന്നത്.
യേശു അതേ വാഗ്ദാനം നേരിട്ടു പറയുന്നു: അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം. ഞാൻ ശാന്തശീലനും വിനീതഹൃദയനുമാകയാൽ എന്റെ നുകം വഹിക്കുകയും എന്നിൽനിന്നു പഠിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ. ഭാരം പങ്കുവയ്ക്കാൻ രണ്ടു മൃഗങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നതാണു നുകം; നമ്മുടെ ഭാരം നമ്മോടൊപ്പം വഹിക്കാൻ യേശു തയ്യാറാകുന്നു. 1531-ൽ മാതാവു മെത്രാന്റെ അടുക്കലേക്ക് അയച്ചത് എളിയവനായ മെക്സിക്കൻ ഇന്ത്യക്കാരനായ വിശുദ്ധ ഹുവാൻ ഡിയേഗോയെ ആയിരുന്നു; തന്റെ സന്ദേശം വഹിക്കാൻ ദൈവം ക്ഷീണിതരെയും ചെറിയവരെയും തിരഞ്ഞെടുത്തു.
വിഷയം: “എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ.”
ദൈവം ഒരിക്കലും തളരുന്നില്ല; യേശു ആശ്വാസം നൽകുന്നു; കർത്താവിനായുള്ള കാത്തിരിപ്പു ശക്തി നവീകരിക്കുന്നു.
“നിങ്ങൾക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടെ? നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ലേ? കർത്താവ് നിത്യനായ ദൈവവും ഭൂമി മുഴുവന്റെയും സ്രഷ്ടാവുമാണ്. അവിടുന്ന് ക്ഷീണിക്കുകയോ തളരുകയോ ഇല്ല; അവിടുത്തെ മനസ്സ് അഗ്രാഹ്യമാണ്. തളർന്നവന് അവിടുന്ന് ബലം നൽകുന്നു; ദുർബലനു ശക്തി പകരുകയും ചെയ്യുന്നു.” ഏശയ്യാ 40:28–29
“അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം.” മത്തായി 11:28
ജീവിതത്തിൽ: നീ എവിടെയാണു ക്ഷീണിതനായിരിക്കുന്നതെന്നു സത്യസന്ധമായി ദൈവത്തോടു പറയുക.
“എന്റെ ആത്മാവേ, കർത്താവിനെ വാഴ്ത്തുക; അവിടുന്നു നൽകിയ അനുഗ്രഹമൊന്നും മറക്കരുത്. അവിടുന്നു നിന്റെ അകൃത്യങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുന്നു; നിന്റെ രോഗങ്ങൾ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.” സങ്കീർത്തനം 103:2–3
“ഞാൻ ശാന്തശീലനും വിനീതഹൃദയനുമാകയാൽ എന്റെ നുകം വഹിക്കുകയും എന്നിൽനിന്നു പഠിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ. അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം ലഭിക്കും. എന്തെന്നാൽ, എന്റെ നുകം വഹിക്കാനെളുപ്പമുള്ളതും ചുമട് ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്.” മത്തായി 11:29–30
ജീവിതത്തിൽ: ഈ ആഴ്ച മറ്റൊരാളുടെ ഭാരം വഹിക്കാൻ സഹായിക്കുക.
“എന്നാൽ, ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ വീണ്ടും ശക്തി പ്രാപിക്കും; അവർ കഴുകൻമാരെപ്പോലെ ചിറകടിച്ചുയരും. അവർ ഓടിയാലും ക്ഷീണിക്കുകയില്ല; നടന്നാൽ തളരുകയുമില്ല.” ഏശയ്യാ 40:31
“ആ സമയംതന്നെ പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ ആനന്ദിച്ച്, അവൻ പറഞ്ഞു: സ്വർഗത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും കർത്താവായ പിതാവേ, അവിടുത്തെ ഞാൻ സ്തുതിക്കുന്നു. എന്തെന്നാൽ, അങ്ങ് ഇവ ജ്ഞാനികളിൽനിന്നും ബുദ്ധിമാൻമാരിൽനിന്നും മറച്ചുവയ്ക്കുകയും ശിശുക്കൾക്കു വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.” ലൂക്കാ 10:21
ജീവിതത്തിൽ: ഇന്നു പത്തു മിനിറ്റ് നിശ്ശബ്ദമായി പ്രാർഥിക്കുക.
ക്ഷീണിതർ ക്രിസ്തുവിൽ വിശ്രമം കണ്ടെത്തുന്നു.
കർത്താവിനായി കാത്തിരിക്കുക; ഉയരുക.
തീരുമാനം: ഈ ആഴ്ച ഒരിക്കൽ ദിവ്യകാരുണ്യസന്ദർശനം നടത്തുക.
പ്രിയരേ, ഏശയ്യാ ചോദിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ എന്നെ ആരോട് ഉപമിക്കും? കണ്ണുകൾ ഉയർത്തി നോക്കുവിൻ: ഇവയെ സൃഷ്ടിച്ചതാര്? അവയുടെ സൈന്യത്തെ എണ്ണമനുസരിച്ചു പുറപ്പെടുവിച്ച് ഓരോന്നിനെയും പേരുചൊല്ലി വിളിക്കുന്നവൻതന്നെ (ഏശ 40:25–26). എണ്ണമറ്റ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ ദൈവം ഓരോന്നിനെയും പേരുചൊല്ലി അറിയുന്നു. നിന്നെയും അവൻ പേരുചൊല്ലി അറിയുന്നു.
തളർന്ന ജനത്തിന്റെ പരാതിക്ക് ഏശയ്യാ മറുപടി നൽകുന്നു: കർത്താവ് നിത്യനായ ദൈവമാണ്; അവൻ തളരുകയോ ക്ഷീണിക്കുകയോ ഇല്ല. തളർന്നവനു ശക്തി നൽകുന്നു. കർത്താവിനെ കാത്തിരിക്കുന്നവർ ശക്തി വീണ്ടെടുക്കും; അവർ കഴുകന്മാരെപ്പോലെ ചിറകടിച്ചുയരും; ഓടിയാലും ക്ഷീണിക്കുകയില്ല; നടന്നാലും തളരുകയില്ല (ഏശ 40:28–31).
സുവിശേഷത്തിൽ യേശുവിന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ക്ഷണങ്ങളിലൊന്ന്: അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം. എന്റെ നുകം വഹിക്കുകയും എന്നിൽനിന്നു പഠിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ; ഞാൻ ശാന്തശീലനും വിനീതഹൃദയനുമാണ് (മത്താ 11:28–29).
നമ്മിൽ പലരും ക്ഷീണിതരാണ്: ജോലിയും കുട്ടികളും ഒരുമിച്ചു കൊണ്ടുപോകുന്ന മാതാപിതാക്കൾ, സമ്മർദത്തിലായ വിദ്യാർഥികൾ, പ്രവാസികൾ, രോഗികൾ, വൃദ്ധർ, പരിചരിക്കുന്നവർ. യേശു പറയുന്നില്ല: കൂടുതൽ ശ്രമിക്കുക. അവൻ പറയുന്നു: എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ.
രണ്ടു കാളകളെ ഒരുമിച്ചു വലിക്കാൻ കൂട്ടിക്കെട്ടുന്ന മരച്ചട്ടമാണ് നുകം. നമ്മുടെ നുകം പങ്കിടാൻ യേശു തയ്യാറാകുന്നു. ജീവിതം നാം ഒറ്റയ്ക്കു ചുമക്കുന്നില്ല. ഭാരത്തിന്റെ ഏറിയ പങ്കും അവൻ ചുമക്കുന്നതിനാൽ അവന്റെ നുകം എളുപ്പമുള്ളതാണ്.
ഈ ആഗമനകാലത്ത് ദിവസവും അൽപസമയം കർത്താവിൽ വിശ്രമിക്കാൻ കണ്ടെത്താം: ദേവാലയത്തിൽ ഒരു നിശ്ശബ്ദനിമിഷം, ദിവ്യകാരുണ്യസന്ദർശനം, അഞ്ചു മിനിറ്റ് മൗനം. കർത്താവിനെ കാത്തിരിക്കുന്നവർ ശക്തി വീണ്ടെടുക്കും. ആമേൻ.
കുഞ്ഞുങ്ങളേ, ക്ഷീണിക്കുമ്പോഴും ദുഃഖിക്കുമ്പോഴും യേശു പറയുന്നു: എന്റെ അടുക്കൽ വരൂ. നിങ്ങളുടെ വിഷമങ്ങൾ എപ്പോഴും അവിടുത്തോടു പറയാം!
ശാന്തശീലനും വിനീതഹൃദയനുമായ കർത്താവായ യേശുവേ, ക്ഷീണിതനും ഭാരം വഹിക്കുന്നവനുമായി ഞാൻ അങ്ങയുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു. എന്നോടൊപ്പം എന്റെ നുകം വഹിക്കണമേ; എന്റെ ശക്തി നവീകരിക്കണമേ; അങ്ങേക്കായി കാത്തിരുന്ന് കഴുകന്റെ ചിറകുകളിൽ ഉയരാൻ എന്നെ പഠിപ്പിക്കണമേ. ആമേൻ.
തളർന്ന മനുഷ്യരോട് ഇന്നു രണ്ടു സ്വരങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. നക്ഷത്രങ്ങളെ പേരുചൊല്ലി വിളിക്കുന്ന ദൈവം ഒരിക്കലും തളരുന്നില്ലെന്നും തളർന്നവർക്ക് അവിടുന്നു ബലം നൽകുന്നുവെന്നും ഏശയ്യാ പ്രവാസികളോടു പറയുന്നു. “അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ” എന്നു സുവിശേഷത്തിൽ യേശു പറയുന്നു. ക്ഷമിക്കുകയും സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ദൈവത്തിനു സങ്കീർത്തനം നന്ദി പറയുന്നു. പ്രവാചകൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തത് യേശു നേരിട്ടു നൽകുന്നു.
പശ്ചാത്തലം.
സമാശ്വാസത്തിന്റെ ഗ്രന്ഥമായ ഏശയ്യാ 40–55 അധ്യായങ്ങൾ, കോറെഷ് (സൈറസ്) മടങ്ങിപ്പോകാൻ അനുവദിച്ചതിനു (ബി.സി. 539) മുമ്പുള്ള വർഷങ്ങളിൽ ബാബിലോണിലെ യഹൂദ പ്രവാസികളോടാണു സംസാരിക്കുന്നത്. വലിയ ക്ഷേത്രങ്ങൾക്കും നക്ഷത്രാരാധനയ്ക്കും നടുവിൽ അവർ തങ്ങൾ മറക്കപ്പെട്ടു എന്നു കരുതുന്നു. അവരുടെ പരാതിക്കുള്ള മറുപടിയാണ് ഈ ഭാഗം.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“യാക്കോബേ, ഇസ്രായേലേ, എന്റെ വഴികൾ കർത്താവിൽനിന്നു മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എന്റെ അവകാശം ദൈവം കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല എന്നു നീ പരാതി പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?” (40:27)
ഉത്തരം നൽകുന്നതിനുമുമ്പ് ജനത്തിന്റെ പരാതി അവരുടെ വാക്കുകളിൽത്തന്നെ ദൈവം ഏറ്റെടുക്കുന്നു. സത്യസന്ധമായ പരാതി പ്രാർഥനയുടെ തുടക്കമാണ്.
“തളർന്നവന് അവിടുന്ന് ബലം നൽകുന്നു; ദുർബലനു ശക്തി പകരുകയും ചെയ്യുന്നു.” (40:29)
“എന്നാൽ, ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ വീണ്ടും ശക്തി പ്രാപിക്കും; അവർ കഴുകൻമാരെപ്പോലെ ചിറകടിച്ചുയരും. അവർ ഓടിയാലും ക്ഷീണിക്കുകയില്ല; നടന്നാൽ തളരുകയുമില്ല.” (40:31)
പറക്കലിൽനിന്ന് ഓട്ടത്തിലേക്കും നടത്തത്തിലേക്കും വരി നീങ്ങുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ ശക്തി ഏറ്റവുമധികം നൽകപ്പെടുന്നതു ദീർഘവും സാധാരണവുമായ നടത്തത്തിനാണ്.
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
ദൈവം ഓരോ ഹൃദയത്തിലും വച്ച ആനന്ദത്തിനായുള്ള ദാഹത്തിനു മറുപടിയാണ് പ്രത്യാശയെന്നും അതു നമ്മെ നിരാശയിൽനിന്നു കാക്കുന്നു എന്നും മതബോധനഗ്രന്ഥം പറയുന്നു (CCC 1818). ഇനിയും കാത്തിരിക്കുന്ന ജനം നാംതന്നെ ആയതുകൊണ്ടാണ് ആഗമനകാലം മുഴുവൻ സഭ ഈ അധ്യായങ്ങൾ വായിക്കുന്നത്. പ്രവാസികളെ നാട്ടിലേക്കു കൊണ്ടുവന്ന ദൈവമാണ് തന്റെ പുത്രനിൽ നമ്മുടെ അടുത്തേക്കു വരുന്നത്.
പശ്ചാത്തലം.
ഈ മൂന്നു വാക്യങ്ങൾ മത്തായിയിൽ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. വിശ്വസിക്കാത്ത പട്ടണങ്ങളെക്കുറിച്ചു പറഞ്ഞശേഷം, “ശിശുക്കൾക്കു” വെളിപ്പെടുത്തിയതിനു യേശു പിതാവിനു നന്ദി പറഞ്ഞു (11:20–27). ഇപ്പോൾ തളർന്ന എല്ലാവരിലേക്കും അവിടുന്നു തിരിയുന്നു. പ്രഭാഷകൻ 51:23–27-ൽ, അടുത്തുവന്നു ജ്ഞാനത്തിന്റെ നുകത്തിനു കീഴിൽ കഴുത്തു വയ്ക്കാൻ ഗുരു വിളിക്കുന്ന വാക്കുകളോട് ഇതിനു സാമ്യമുണ്ട്.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“അധ്വാനിക്കുന്നവരും ഭാരം വഹിക്കുന്നവരുമായ നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്റെ അടുക്കൽ വരുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാം.” (11:28–29)
“എല്ലാവരും” എന്നതിനു വ്യവസ്ഥകളില്ല. അവിടുന്നു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആശ്വാസം (അനാപൗസിസ്) അവിടുത്തെ ദാനമാണ്.
“ഞാൻ ശാന്തശീലനും വിനീതഹൃദയനുമാകയാൽ എന്റെ നുകം വഹിക്കുകയും എന്നിൽനിന്നു പഠിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ. അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം ലഭിക്കും.” (11:29)
ജറെമിയാ 6:16-ലെ വാക്കുകളുടെ പ്രതിധ്വനി. ശിഷ്യൻ (മത്തേത്തേസ്) പഠിക്കുന്നവനാണ്; ഇവിടെ പാഠം യേശുവിന്റെ ഹൃദയംതന്നെയാണ്.
“എന്തെന്നാൽ, എന്റെ നുകം വഹിക്കാനെളുപ്പമുള്ളതും ചുമട് ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്.” (11:30)
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
വിശുദ്ധിയുടെ മാതൃകയാകാനാണ് വചനം മാംസമായത് എന്നു പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ മതബോധനഗ്രന്ഥം ഈ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരിക്കുന്നു (CCC 459). ദൈവത്തിന്റെ ജ്ഞാനം നേരിട്ടു സംസാരിക്കുന്നതായി മത്തായിയുടെ വായനക്കാർ ഇതു കേട്ടിരിക്കും. ദൈവം നമ്മുടെ ഭാരം എടുത്തുമാറ്റും എന്നു മാത്രമല്ല, അതിനടിയിൽ നമ്മോടൊപ്പം നടക്കും എന്നുമാണ് ആഗമനകാലത്തിന്റെ വാഗ്ദാനം.
കുരിശു വഹിക്കാൻ പറയുന്ന യേശുവിന് തന്റെ നുകം എളുപ്പമുള്ളതാണെന്ന് എങ്ങനെ പറയാനാകും?
ആ ആവശ്യം യഥാർഥമാണ് (16:24). വ്യത്യാസം ഇതാണ്: നാം അതു തനിച്ചോ സ്വന്തം ശക്തിയാലോ വഹിക്കുന്നില്ല. സ്നേഹം ഭാരമുള്ളവയെ വഹിക്കാവുന്നതാക്കുന്നു; നമ്മുടെ അരികിൽ നടക്കുന്നത് അവിടുന്നാണ്.