31 ഡിസംബർ 2026 · സീറോ മലബാർ റീത്ത്
അനുദിന വചനം ആപ്പിൽ തുറക്കുകകൂടാതെ: ലത്തീൻ റീത്ത് · സീറോ മലങ്കര റീത്ത് · English
“കൃഷിക്കാരൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: യജമാനനേ, ഈ വർഷം കൂടെ അതു നിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ അതിന്റെ ചുവടുകിളച്ചു വളമിടാം. മേലിൽ അതു ഫലം നൽകിയേക്കാം. ഇല്ലെങ്കിൽ നീ അതു വെട്ടിക്കളഞ്ഞുകൊള്ളുക.” ലൂക്കാ 13:8–9
സിവിൽ വർഷത്തിന്റെ അവസാനദിവസം സഭ കരുണയുടെയും അടിയന്തരതയുടെയും ഒരുപമ നമുക്കു നൽകുന്നു. മൂന്നു വർഷമായി ഒരു അത്തിവൃക്ഷം ഫലം നൽകിയിട്ടില്ല; ഉടമസ്ഥൻ പറയുന്നു: “അതു വെട്ടിക്കളയുക!” കൃഷിക്കാരൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു: “യജമാനനേ, ഈ വർഷം കൂടെ അതു നിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ അതിന്റെ ചുവടുകിളച്ചു വളമിടാം.” പുതുവർഷമാണ് ആ “ഒരു വർഷംകൂടി”: ക്ഷമയുടെ ഒരു ദാനവും ഫലം നൽകാനുള്ള ഒരു വിളിയും.
മറ്റു വായനകൾ ചിത്രം പൂർത്തിയാക്കുന്നു: പാപപരിഹാരവും രമ്യതയും (ലേവ്യർ), എല്ലാം കടന്നുപോകുന്നതും നീതിമാന്മാരുടെ നിത്യപ്രതിഫലവും (ജ്ഞാനം), പൗലോസിന്റെ ആഹ്വാനവും: സംതൃപ്തിയോടുകൂടിയ ദൈവഭക്തി വലിയ നേട്ടമാണ്… വിശ്വാസത്തിന്റെ നല്ല പോരാട്ടം നടത്തുക; നീ വിളിക്കപ്പെട്ട നിത്യജീവനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുക (1 തിമോത്തി 6:6, 12). വർഷത്തിനു ദൈവത്തിനു നന്ദി പറയാം, അതിലെ പാപങ്ങൾക്കു മാപ്പു ചോദിക്കാം, വീണ്ടും ആരംഭിക്കാം.
വിഷയം: “ഒരു വർഷംകൂടി.”
വർഷാവസാനത്തിൽ കൃതജ്ഞതയും പശ്ചാത്താപവും ദൃഢനിശ്ചയവും.
“എന്റെ ആത്മാവേ, കർത്താവിനെ വാഴ്ത്തുക; അവിടുന്നു നൽകിയ അനുഗ്രഹമൊന്നും മറക്കരുത്.” സങ്കീർത്തനം 103:2
“നിങ്ങളുടെ നിക്ഷേപം എവിടെയോ അവിടെയായിരിക്കും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയവും.” മത്തായി 6:21
ജീവിതത്തിൽ: വർഷത്തിന്റെ പത്ത് അനുഗ്രഹങ്ങൾ എഴുതി ദൈവത്തിനു നന്ദി പറയുക.
“കർത്താവിന്റെ സ്നേഹം ഒരിക്കലും അസ്തമിക്കുന്നില്ല; അവിടുത്തെ കാരുണ്യം അവസാനിക്കുന്നില്ല. ഓരോ പ്രഭാതത്തിലും അതു പുതിയതാണ്. അവിടുത്തെ വിശ്വസ്തത ഉന്നതമാണ്.” വിലാപങ്ങൾ 3:22–23
“കൃഷിക്കാരൻ അവനോടു പറഞ്ഞു: യജമാനനേ, ഈ വർഷം കൂടെ അതു നിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ അതിന്റെ ചുവടുകിളച്ചു വളമിടാം. മേലിൽ അതു ഫലം നൽകിയേക്കാം. ഇല്ലെങ്കിൽ നീ അതു വെട്ടിക്കളഞ്ഞുകൊള്ളുക.” ലൂക്കാ 13:8–9
ജീവിതത്തിൽ: പുതുവർഷത്തിനുമുമ്പ് ഒരു നല്ല കുമ്പസാരം നടത്തുക.
“ഞങ്ങളുടെ ആയുസ്സിന്റെ ദിനങ്ങൾ എണ്ണാൻ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കണമേ! ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയം ജ്ഞാനപൂർണമാകട്ടെ!” സങ്കീർത്തനം 90:12
“അപ്പോൾ മുതൽ യേശു പ്രസംഗിക്കാൻ തുടങ്ങി: മാനസാന്തരപ്പെടുവിൻ; സ്വർഗരാജ്യം സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു.” മത്തായി 4:17
ജീവിതത്തിൽ: പുതുവർഷത്തിൽ നൽകേണ്ട ഒരു ഫലം തെരഞ്ഞെടുക്കുക.
ദൈവത്തിന്റെ കാരുണ്യം ഓരോ പ്രഭാതത്തിലും പുതിയതാണ്.
ഫലം നൽകിക്കൊണ്ടു പുതുവർഷം ആരംഭിക്കാം.
തീരുമാനം: വിശുദ്ധ കുർബാനയോടും ഒരു പ്രായോഗികതീരുമാനത്തോടുംകൂടെ പുതുവർഷം ആരംഭിക്കുക.
പ്രിയരേ, വർഷത്തിന്റെ അവസാനദിവസം ഈശോ ഒരു ഉപമ പറയുന്നു. ഒരുവന്റെ അത്തിവൃക്ഷം മൂന്നു വർഷമായി ഫലം നൽകിയില്ല. അവൻ തോട്ടക്കാരനോടു പറഞ്ഞു: ഇതു വെട്ടിക്കളയുക; എന്തിന് ഇതു നിലം പാഴാക്കുന്നു? തോട്ടക്കാരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: യജമാനനേ, ഈ ഒരു വർഷംകൂടി ഇതു നിൽക്കട്ടെ; ഞാൻ ചുറ്റും കിളച്ചു വളമിടാം; അടുത്ത വർഷം ഫലം നൽകിയാൽ നന്ന്; ഇല്ലെങ്കിൽ വെട്ടിക്കളയാം (ലൂക്കാ 13:6–9).
പുതുവർഷം ആ ഒരു വർഷംകൂടിയാണ്. ദൈവത്തിന്റെ ക്ഷമയുടെ ദാനം. തോട്ടക്കാരനായ മിശിഹാ നമുക്കുവേണ്ടി യാചിക്കുകയും നമ്മിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ നമ്മുടെ വേരുകൾക്കു ചുറ്റും കിളച്ചും, വചനവും കൂദാശകളുംകൊണ്ടു നമ്മെ പോഷിപ്പിച്ചും.
പക്ഷേ ഉപമ അടിയന്തരവുമാണ്: ഇല്ലെങ്കിൽ വെട്ടിക്കളയാം. ക്ഷമ അനന്തമല്ല. ദൈവം നമുക്കു സമയം നൽകുന്നത് ഫലം നൽകാനാണ്, പാഴാക്കാനല്ല.
പൗലോസ് തിമോത്തിയോടു പറയുന്നു: സംതൃപ്തിയോടുകൂടിയ ദൈവഭക്തി വലിയ നേട്ടമാണ്; എന്തെന്നാൽ ഒന്നും നാം ലോകത്തിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നില്ല; ഒന്നും ഇവിടെനിന്നു കൊണ്ടുപോകാനും കഴിയില്ല. വിശ്വാസത്തിന്റെ നല്ല പോരാട്ടം നടത്തുക; നീ വിളിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന നിത്യജീവനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുക (1 തിമോ 6:6–7, 12).
സമ്പത്തും അഹങ്കാരവും നിഴൽപോലെ കടന്നുപോകുന്നു; എന്നാൽ നീതിമാന്മാർ എന്നേക്കും ജീവിക്കുന്നു എന്ന് ജ്ഞാനഗ്രന്ഥം ഓർമിപ്പിക്കുന്നു (ജ്ഞാനം 5:9, 15). വർഷം അവസാനിക്കുമ്പോൾ ചോദിക്കാം: നിലനിൽക്കുന്ന എന്താണ് ഞാൻ പണിതത്? ഏതു ഫലമാണ് ഞാൻ നൽകിയത്?
ഇന്നു രാത്രി മൂന്നു കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാം: ഈ വർഷത്തെ എല്ലാ കൃപകൾക്കും ദൈവത്തിനു നന്ദി പറയുക; അതിലെ പാപങ്ങൾക്കു മാപ്പു ചോദിക്കുക; പുതുവർഷത്തിനായി ഒരു തീരുമാനമെടുക്കുക. നിത്യജീവനെ മുറുകെപ്പിടിച്ച് നല്ല പോരാട്ടം നടത്താം. നമുക്കായി ജനിച്ച ശിശുവിന്റെ കരങ്ങളിൽ പുതുവർഷം ആരംഭിക്കാം. ആമേൻ.
കുഞ്ഞുങ്ങളേ, ദൈവം നിങ്ങൾക്കു പുതിയൊരു വർഷം മുഴുവൻ തരുന്നു! ഈ വർഷത്തിന് അവിടുത്തേക്കു നന്ദി പറയൂ; അടുത്ത വർഷം നല്ലവരായി വളരാൻ സഹായിക്കണമേ എന്നു പ്രാർഥിക്കൂ.
കാലത്തിന്റെയും നിത്യതയുടെയും കർത്താവേ, ഈ വർഷത്തെ ഓരോ അനുഗ്രഹത്തിനും ഞങ്ങൾ അങ്ങേക്കു നന്ദി പറയുന്നു; ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾക്കു മാപ്പു ചോദിക്കുന്നു. കൃപയുടെ ഒരു വർഷംകൂടി ഞങ്ങൾക്കു നൽകണമേ; അങ്ങയുടെ മഹത്വത്തിനായി ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണമേ. ആമേൻ.
സിവിൽ വർഷത്തിന്റെ അവസാനദിവസം നാലു വായനകളും ഒരു ആത്മശോധനപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അയൽക്കാരനോടു ചെയ്ത തെറ്റ് പരിഹരിക്കണമെന്ന് ലേവ്യർ പറയുന്നു. നീതിമാന്മാരുടെ പ്രതിഫലമൊഴികെ എല്ലാം എത്ര വേഗം കടന്നുപോകുന്നുവെന്ന് ജ്ഞാനം കാണിക്കുന്നു. സംതൃപ്തി പഠിപ്പിച്ച് നിത്യജീവനിലേക്ക് 1 തിമോത്തി നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ ഉയർത്തുന്നു. ഈ വർഷം കൂടെ അതു നിൽക്കട്ടെ എന്നു പറയുന്ന ലൂക്കായിലെ അത്തിവൃക്ഷം ഈ ദിവസത്തിനു മുഴുവൻ സ്വരം നൽകുന്നു. പുതുവർഷം കരുണയാണ്; അതു ഫലം നൽകേണ്ടതുമാണ്.
പശ്ചാത്തലം.
ലേവ്യർ 1–7 അധ്യായങ്ങൾ ബലികളെക്കുറിച്ചു വിവരിക്കുന്നു. പ്രായശ്ചിത്തബലിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഗം (5:14–6:7) ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു. ഹീബ്രു ബൈബിളിൽ ഈ വാക്യങ്ങളുടെ നമ്പർ 5:20–26 ആണ്. ദൈവനാമത്തിൽ കള്ളസത്യം ചെയ്ത്, സ്വത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ അയൽക്കാരനോടു ചെയ്യുന്ന പാപങ്ങളാണ് വിഷയം.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“വിലയുടെ അഞ്ചിൽ ഒരുഭാഗം കൂട്ടിച്ചേർത്ത് പ്രായശ്ചിത്തബലിയുടെ ദിവസം ഉടമസ്ഥനു തിരിച്ചുകൊടുക്കണം.” (6:5)
പരിഹാരമാണ് ആദ്യം. ബലിപീഠത്തിൽ എന്തെങ്കിലും അർപ്പിക്കുംമുമ്പ് നഷ്ടം നികത്തപ്പെടുന്നു. ഈശോയും അതുതന്നെ പറയുന്നു: പോയി സഹോദരനോടു രമ്യതപ്പെടുക; പിന്നെ വന്നു കാഴ്ചയർപ്പിക്കുക (മത്തായി 5:24). നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലും വളരെ കൂടുതൽ സക്കേവൂസ് ചെയ്യുന്നു (ലൂക്കാ 19:8).
“അപ്പോൾ അവൻ ചെയ്ത ഏതു കുറ്റത്തിലുംനിന്ന് അവനു മോചനം ലഭിക്കും.” (6:7)
പാപങ്ങളുടെ പട്ടിക അവസാനിക്കുന്നത് ഉറപ്പുള്ള വാഗ്ദാനത്തിലാണ്: തിരിച്ചുവരാൻ ഒരു വഴിയുണ്ട്.
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
പല പാപങ്ങളും അയൽക്കാരനെ മുറിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും മോഷ്ടിച്ചവ തിരികെ നൽകിയും സത്പേര് വീണ്ടെടുത്തും നഷ്ടം നികത്താൻ സാധാരണനീതി ആവശ്യപ്പെടുന്നുവെന്നും പാപമോചനം ഈ കടമ ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ലെന്നും മതബോധനഗ്രന്ഥം പറയുന്നു (CCC 1459, 2412). പഴയ ബലികൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച പാപമോചനം പുതിയ ഉടമ്പടിയിൽ മിശിഹായുടെ ഏകബലി നൽകുന്നു (ഹെബ്രായർ 10:10–14).
പശ്ചാത്തലം.
ബി.സി. ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മിക്കവാറും അലക്സാണ്ഡ്രിയായിലെ യഹൂദരുടെയിടയിൽ, ഗ്രീക്കിൽ എഴുതപ്പെട്ടതാണ് ജ്ഞാനത്തിന്റെ പുസ്തകം. നീതിമാന്മാരെ പരിഹസിച്ച അധർമികൾ, അവർ നീതീകരിക്കപ്പെട്ടതു കണ്ട് (5:1–5) ഖേദത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നതാണ് ഈ രംഗം. 7–10 വാക്യങ്ങൾ അവരുടെ വാക്കുകളാണ്; 14–16 വാക്യങ്ങൾ ഗ്രന്ഥകർത്താവിന്റെ മറുപടിയും.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“അഹങ്കാരംകൊണ്ടു നമുക്ക് എന്തു നേട്ടമുണ്ടായി? ധനവും ഗർവും നമുക്ക് എന്തു നൽകി?” (5:8)
സത്യസന്ധമായ ചോദ്യങ്ങൾ; പക്ഷേ, വളരെ വൈകിപ്പോയി. വായനക്കാരന് ഇന്നുതന്നെ അവ ചോദിക്കാൻ അവസരമുണ്ട്.
“നിഴൽപോലെയും കടന്നുപോകുന്ന കിംവദന്തിപോലെയും അവ അപ്രത്യക്ഷമാകും.” (5:9)
കടന്നുപോയ ഒരു വർഷത്തെക്കുറിച്ചു ചിന്തിക്കാൻ നല്ല ചിത്രം. ദൈവത്തിൽ ചെയ്തതു മാത്രം ശേഷിക്കുന്നു.
“നീതിമാൻമാർ എന്നേക്കും ജീവിക്കും. അവരുടെ പ്രതിഫലം കർത്താവിന്റെ പക്കലുണ്ട്; അത്യുന്നതൻ അവരെ പരിപാലിക്കുന്നു.” (5:15)
മരണത്തിനപ്പുറമുള്ള പ്രത്യാശയെക്കുറിച്ചുള്ള പഴയനിയമത്തിലെ ഏറ്റവും വ്യക്തമായ വാക്കുകളിലൊന്ന്; നീതിമാന്മാരുടെ ആത്മാവ് ദൈവകരങ്ങളിലാണ് (3:1) എന്നതിനോടു ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു.
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
ജീവിതത്തെ മിശിഹായോടു ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന തനതുവിധിയിൽ, മരണസമയത്ത് ഓരോരുത്തർക്കും നിത്യപ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് മതബോധനഗ്രന്ഥം പഠിപ്പിക്കുന്നു (CCC 1021–1022). വർഷാവസാനത്തിൽ ഈ ഭാഗം ഭയപ്പെടുത്താനുള്ളതല്ല. എന്താണ് നിലനിൽക്കുന്നത് എന്നു ചോദിക്കാൻ അതു സഹായിക്കുന്നു.
പശ്ചാത്തലം.
പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച് ഇതു പൗലോസിന്റേതാണ്; ഒരു പിൽക്കാല ശിഷ്യൻ എഴുതിയതാണെന്നു ചില പണ്ഡിതർ കരുതുന്നു. എഫേസോസിൽ ചുമതലയേൽപിക്കപ്പെട്ട (1:3) തിമോത്തേയോസിനാണ് അത് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ദൈവഭക്തിയെ ആദായമാർഗമായി കാണുന്ന പ്രബോധകരെക്കുറിച്ച് ലേഖകൻ ഇപ്പോൾ മുന്നറിയിപ്പു നൽകിയതേയുള്ളൂ (6:5). ആ വാക്ക് തിരിച്ചിട്ടാണ് മറുപടി: ഉള്ളതുകൊണ്ടു തൃപ്തിപ്പെടുന്നവന്റെ ദൈവഭക്തിയാണ് യഥാർഥനേട്ടം.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“കാരണം, നാം ഈ ലോകത്തിലേക്ക് ഒന്നും കൊണ്ടുവന്നില്ല. ഇവിടെനിന്ന് ഒന്നും കൊണ്ടുപോകാനും നമുക്കു സാധിക്കുകയില്ല.” (6:7)
ബൈബിളിലെ ഒരു പഴയ ചൊല്ല് (ജോബ് 1:21 നോക്കുക).
“ധനമോഹമാണ് എല്ലാതിന്മകളുടെയും അടിസ്ഥാനകാരണം.” (6:10)
“വിശ്വാസത്തിന്റെ നല്ല പോരാട്ടം നടത്തുകയും നിത്യജീവനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഇതിലേക്കാണല്ലോ നീ വിളിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്.” (6:12)
തിമോത്തേയോസിന്റെ മാമ്മോദീസായോ പട്ടാഭിഷേകമോ ആകാം ഈ ഏറ്റുപറച്ചിൽ. ഒരു വാഗ്ദാനം നൽകിയ ഒരു ദിവസം ഓരോ ക്രൈസ്തവനും തിരിഞ്ഞുനോക്കാനുണ്ട്.
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
ദുരാഗ്രഹത്തിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പു നൽകുന്ന മതബോധനഗ്രന്ഥം, ദൈവരാജ്യത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ സമ്പത്തിൽനിന്നുള്ള അകൽച്ച ആവശ്യമാണെന്നു പഠിപ്പിക്കുന്നു (CCC 2536, 2544). ഈ വെളിച്ചത്തിൽ വായിക്കുമ്പോൾ ഒരു ക്രൈസ്തവന്റെ വർഷാവസാന കണക്കുകൾ മറ്റൊന്നായി കാണപ്പെടും.
പശ്ചാത്തലം.
ലൂക്കാ മാത്രമേ ഈ ഉപമ പറയുന്നുള്ളൂ. പീലാത്തോസ് വധിച്ച ഗലീലിയരെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ അതിനു തൊട്ടുമുമ്പ് ഈശോയോടു പറഞ്ഞു; ഗോപുരം വീണു മരിച്ച പതിനെട്ടു പേരെക്കുറിച്ച് അവിടുന്നും സംസാരിച്ചു. അവർ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ വലിയ പാപികളായിരുന്നില്ല എന്നു പറഞ്ഞ്, പശ്ചാത്തപിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെല്ലാവരും നശിക്കും എന്ന് രണ്ടുവട്ടം അവിടുന്ന് മുന്നറിയിപ്പു നൽകി (13:3, 5). ദൈവം എത്രനാൾ കാത്തിരിക്കും എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉപമ മറുപടി പറയുന്നു.
മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളിൽ അത്തിമരങ്ങൾ നടുന്ന പതിവുണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ മുന്തിരിത്തോട്ടത്തിൽ ഫലം അന്വേഷിക്കുന്ന ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് ഏശയ്യാ പാടിയിട്ടുണ്ട് (ഏശയ്യാ 5:1–7). തന്റെ ശ്രോതാക്കളോടും അവരിലൂടെ ഓരോ വായനക്കാരനോടുമാണ് ഈശോ സംസാരിക്കുന്നത്. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും പ്രത്യുത്തരമാണ് വിഷയം; ഏതെങ്കിലും ജനതയുടെ കുറ്റമല്ല.
ഘടന.
താക്കോൽവാക്കുകൾ.
വാക്യാനുസൃതം.
“മൂന്നു വർഷമായി ഞാൻ ഈ അത്തിവൃക്ഷത്തിൽനിന്ന് ഫലം അന്വേഷിച്ചുവരുന്നു; ഒന്നും കാണുന്നില്ല. അതു വെട്ടിക്കളയുക. എന്തിനു നിലം പാഴാക്കണം?” (13:7)
നീതി യാഥാർഥ്യമാണ്: ഫലം പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
“യജമാനനേ, ഈ വർഷം കൂടെ അതു നിൽക്കട്ടെ. ഞാൻ അതിന്റെ ചുവടുകിളച്ചു വളമിടാം.” (13:8)
നമുക്കും വിധിക്കും ഇടയിൽ നിൽക്കുകയും നമ്മിൽ അധ്വാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മിശിഹായെ ക്രൈസ്തവവായനക്കാർ ഈ കൃഷിക്കാരനിൽ കാണുന്നു. ഈ അധികവർഷം വെറുതെ കടന്നുപോകുന്ന സമയമല്ല; അവിടുത്തെ അധ്വാനം നിറഞ്ഞതാണ്.
സഭ ഇതിനെ വായിക്കുന്ന വിധം.
ഈ ഉപമയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസംഗത്തിൽ, അനുതപിക്കുന്ന പാപിയുടെ വിനീതമായ ദുഃഖമാണ് ഈ വളം എന്ന് വിശുദ്ധ അഗസ്റ്റിൻ കാണുന്നു (ആശയം). ആരും നശിച്ചുപോകാതെ എല്ലാവരും അനുതപിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നതാണ് ദൈവത്തിന്റെ ദീർഘക്ഷമ (2 പത്രോസ് 3:9; CCC 1037). സമയമുള്ളപ്പോൾ മാനസാന്തരപ്പെടേണ്ടതിന്റെ അടിയന്തരസ്വഭാവം സഭ നമ്മെ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു (CCC 1036).
പുതുവർഷത്തിനുള്ള ഒരു ഭീഷണിയാണോ ഈ ഉപമ?
കരുണയിൽ പൊതിഞ്ഞ മുന്നറിയിപ്പാണത്. യജമാനന്റെ വാക്കു സത്യമാണ്; കൃഷിക്കാരന്റെ അപേക്ഷ അതിലും ശക്തവും. ഭയത്തിലല്ല, ലഭിച്ച സമയത്തിനുള്ള നന്ദിയിലും അതു നന്നായി ഉപയോഗിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിലുമാണ് ഒരു ക്രൈസ്തവൻ വർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്.
പല സീറോ മലബാർ ഇടവകകളും നന്ദിപ്രകാശനത്തിന്റെ ശുശ്രൂഷയോടെ വർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. വായനകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നതു ചെയ്യാൻ പറ്റിയ അവസരമാണിത്: വർഷത്തിനു ദൈവത്തിനു നന്ദി പറയുക, ചെയ്ത തെറ്റു പരിഹരിക്കുക, ഫലം നൽകുന്ന ഒരു വർഷത്തിനുകൂടി കൃപ യാചിക്കുക. സഭയുടെ മഹത്തായ നന്ദിപ്രകാശനമാണ് വിശുദ്ധ കുർബാന.